FREDAG
Idag är det fredag och den behövs verkligen känner jag. Helt plötsligt när jag satt här och läste lite på nätet så känner jag hur jag bara blir jättetrött. Skönt att det är en kort fredag. Jag jobbar in lunchen och går 13:15 istället för 14:00.
Bäst som jag satt och jobbade här i morse så kommer Paul till mig och så frågar han mig var någonstans i Irland jag brukar åka till. Jag blev alldeles paff då jag inte alls var beredd på den frågan från honom. Jag visste inte att han visste att jag åker dit ibland. Han berättade sedan att han bodde där i tre och ett halvt år. Han bodde på Howth (en liten ö strax utanför Dublin). Så han har varit överallt på Irland. När han nämnde Giant's causeway så sa jag att där hade jag också varit. Sedan nämnde han en repbro och då frågade jag om han menade Carric A-Rede och det var det säkert sa han. Jag har också gått över den repbron. Undrar just vem som har berättat för honom att jag har varit där flera gånger... Jag har mina misstankar dock.
Jag hade ett gulligt meddelande på min sida på Community of Sweden idag från den skottska killen jag skriver mycket med. Läs själva:
"God morgon Xxx, Hoppas din morgon är start av bra:) I am going to reply to your monster mail =D. I am going to Scotland for the weekend to see mitt föräldrar! Ha ett underbar helg!"
Så sött! :-) Trots alla fel han gör i den lilla svenskan han skriver så förstår man ju ändå vad det är han försöker säga. Det är inte lätt att veta när det ska vara "en" eller "ett". Eller "min", "mina" eller "mitt". Men det kommer han säkert att kunna den dagen han flyttar hit och går någon SFI-kurs.
Sedan har jag fått ett meddelande från en grek och jag förstår verkligen inte vad han vill. Det första meddelandet jag frick från honom kunde jag förstå (tror jag), men det andra... Läs själva.
Meddelande 1:
"HI,HAPPY TO MEET YOU,AND HEARING ABOUT YOU....ARE YOU MOST INTERSTED IN DRINKING AND CHERISH WINES DELICIOUS..........?ARE YOU KNOW,WHATS THE NO.OF CLUBS IN STOCKHOLM????"
Meddelande 2:
"im asking you about clubs,cause,im intersted in it,and now visited to sweden,So not feel any lackness of it,here,,,and also very charm to cheerish the wine,many time,sense out woith drinking..but enjoy it,,,,,whats your feeling,when you drunk it??????"
Någon som har den blekaste om vad han frågar om?
Mina misstankar är bekräftade. Jag frågade en kollega om det var hon som hade berättat för Paul om att jag gillade Irland och det var hon som hade gjort det.
Bäst som jag satt och jobbade här i morse så kommer Paul till mig och så frågar han mig var någonstans i Irland jag brukar åka till. Jag blev alldeles paff då jag inte alls var beredd på den frågan från honom. Jag visste inte att han visste att jag åker dit ibland. Han berättade sedan att han bodde där i tre och ett halvt år. Han bodde på Howth (en liten ö strax utanför Dublin). Så han har varit överallt på Irland. När han nämnde Giant's causeway så sa jag att där hade jag också varit. Sedan nämnde han en repbro och då frågade jag om han menade Carric A-Rede och det var det säkert sa han. Jag har också gått över den repbron. Undrar just vem som har berättat för honom att jag har varit där flera gånger... Jag har mina misstankar dock.
Jag hade ett gulligt meddelande på min sida på Community of Sweden idag från den skottska killen jag skriver mycket med. Läs själva:
"God morgon Xxx, Hoppas din morgon är start av bra:) I am going to reply to your monster mail =D. I am going to Scotland for the weekend to see mitt föräldrar! Ha ett underbar helg!"
Så sött! :-) Trots alla fel han gör i den lilla svenskan han skriver så förstår man ju ändå vad det är han försöker säga. Det är inte lätt att veta när det ska vara "en" eller "ett". Eller "min", "mina" eller "mitt". Men det kommer han säkert att kunna den dagen han flyttar hit och går någon SFI-kurs.
Sedan har jag fått ett meddelande från en grek och jag förstår verkligen inte vad han vill. Det första meddelandet jag frick från honom kunde jag förstå (tror jag), men det andra... Läs själva.
Meddelande 1:
"HI,HAPPY TO MEET YOU,AND HEARING ABOUT YOU....ARE YOU MOST INTERSTED IN DRINKING AND CHERISH WINES DELICIOUS..........?ARE YOU KNOW,WHATS THE NO.OF CLUBS IN STOCKHOLM????"
Meddelande 2:
"im asking you about clubs,cause,im intersted in it,and now visited to sweden,So not feel any lackness of it,here,,,and also very charm to cheerish the wine,many time,sense out woith drinking..but enjoy it,,,,,whats your feeling,when you drunk it??????"
Någon som har den blekaste om vad han frågar om?
Mina misstankar är bekräftade. Jag frågade en kollega om det var hon som hade berättat för Paul om att jag gillade Irland och det var hon som hade gjort det.
Kommentarer
Trackback